Il est possible de paramétrer l'application native "Mail" sur l'iPad en liaison avec votre compte de messagerie adadémique (Compte ESTEREL).
Une fiche ressource est à votre disposition ICI

En utilisant l'apps "Mail" sur l'iPad cela vous met en laison directe avec le serveur de messagerie académique et que toute suppression d'un mail sur l'iPad entraine sa suppression sur le serveur académique.