{"id":3288,"date":"2023-01-14T20:56:07","date_gmt":"2023-01-14T19:56:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.pedagogie.ac-nice.fr\/italien\/?p=3288"},"modified":"2023-01-14T20:57:18","modified_gmt":"2023-01-14T19:57:18","slug":"dossier-pedagogique-du-film-interdit-aux-chiens-et-aux-italiens-alain-ughetto-2022","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pedagogie.ac-nice.fr\/italien\/2023\/01\/14\/dossier-pedagogique-du-film-interdit-aux-chiens-et-aux-italiens-alain-ughetto-2022\/","title":{"rendered":"Dossier p\u00e9dagogique du film \u00ab\u00a0Interdit aux chiens et aux italiens\u00a0\u00bb (Alain Ughetto, 2022)"},"content":{"rendered":"

<\/h2>\n

Retracer une histoire d\u2019\u00e9migration italienne en France \u00e0 travers le film d’Alain Ughetto Interdit aux chiens et aux Italiens (2022)
\n<\/em><\/h2>\n

 <\/p>\n

<\/p>\n

\u00c0 Ughetterra, modeste hameau de montagne au pied du Monviso, tout le monde s\u2019appelle Ughetto et personne n\u2019a le choix : pour survivre il faut partir vers la France toute proche ou peut-\u00eatre l\u2019Am\u00e9rique, qui sait ?<\/p>\n

Le beau film d\u2019animation d\u2019Alain Ughetto, d\u2019une grande originalit\u00e9 plastique, entrem\u00eale parties dialogu\u00e9es en fran\u00e7ais et en italien et allers-retours entre les deux pays. Il se pr\u00eate parfaitement \u00e0 une exploitation p\u00e9dagogique interdisciplinaire en coll\u00e8ge et en lyc\u00e9e, de la classe de quatri\u00e8me au cycle terminal.<\/p>\n

Cette fiche p\u00e9dagogique en deux parties (Coll\u00e8ge et Lyc\u00e9e), r\u00e9dig\u00e9e par la FNAI (F\u00e9d\u00e9ration Nationale des Associations d’Italianistes)<\/a>, propose des exercices – du plus accessible au plus ambitieux – destin\u00e9s \u00e0 permettre \u00e0 l\u2019\u00e9l\u00e8ve d\u2019acc\u00e9der \u00e0 une compr\u00e9hension fine de certaines des th\u00e9matiques abord\u00e9es dans le film.<\/p>\n

T\u00e9l\u00e9charger ici le dossier p\u00e9dagogique<\/a><\/span><\/strong><\/p>\n

Merci pour cette belle collaboration entre zerodeconduite<\/a> et la FNAI<\/a>!<\/p>\ninterditauxchiensetauxitaliens-dp-italien<\/a>\n

 <\/p>\n

Cliquez ici pour en savoir plus sur le film<\/span><\/strong><\/a><\/p>\n

<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Retracer une histoire d\u2019\u00e9migration italienne en France \u00e0 travers le film d’Alain Ughetto Interdit aux chiens et aux Italiens (2022)   \u00c0 Ughetterra, modeste hameau de montagne au pied du Monviso, tout le monde s\u2019appelle Ughetto et personne n\u2019a le choix : pour survivre il faut partir vers la France toute proche ou peut-\u00eatre l\u2019Am\u00e9rique, … <\/p>\n

Lire la suite<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":263,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[319,318,72,78,57],"tags":[322,229,89,321,323,79,104,320],"class_list":["post-3288","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-cinema","category-college","category-liaison-college-lycee","category-lycee","category-pedagogie","tag-alian-ughetto","tag-cinema","tag-college","tag-fnai","tag-interdit-aux-chiens-et-aux-italiens","tag-lycee","tag-pedagogie","tag-zero-de-conduite","item-wrap"],"rttpg_featured_image_url":null,"rttpg_author":{"display_name":"florentdemoulin","author_link":"https:\/\/www.pedagogie.ac-nice.fr\/italien\/author\/florentdemoulin\/"},"rttpg_comment":0,"rttpg_category":"cin\u00e9ma<\/a> coll\u00e8ge<\/a> liaison coll\u00e8ge-lyc\u00e9e<\/a> lyc\u00e9e<\/a> p\u00e9dagogie<\/a>","rttpg_excerpt":"Retracer une histoire d\u2019\u00e9migration italienne en France \u00e0 travers le film d’Alain Ughetto Interdit aux chiens et aux Italiens (2022)   \u00c0 Ughetterra, modeste hameau de montagne au pied du Monviso, tout le monde s\u2019appelle Ughetto et personne n\u2019a le choix : pour survivre il faut partir vers la France toute proche ou peut-\u00eatre l\u2019Am\u00e9rique,\u2026","post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pedagogie.ac-nice.fr\/italien\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3288","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pedagogie.ac-nice.fr\/italien\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pedagogie.ac-nice.fr\/italien\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pedagogie.ac-nice.fr\/italien\/wp-json\/wp\/v2\/users\/263"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pedagogie.ac-nice.fr\/italien\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3288"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.pedagogie.ac-nice.fr\/italien\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3288\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3298,"href":"https:\/\/www.pedagogie.ac-nice.fr\/italien\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3288\/revisions\/3298"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pedagogie.ac-nice.fr\/italien\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3288"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pedagogie.ac-nice.fr\/italien\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3288"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pedagogie.ac-nice.fr\/italien\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3288"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}