{"id":3755,"date":"2024-05-30T13:20:20","date_gmt":"2024-05-30T11:20:20","guid":{"rendered":"https:\/\/www.pedagogie.ac-nice.fr\/italien\/?p=3755"},"modified":"2024-05-30T15:33:32","modified_gmt":"2024-05-30T13:33:32","slug":"un-pont-damitie-au-college-les-muriers-de-cannes-la-bocca","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pedagogie.ac-nice.fr\/italien\/2024\/05\/30\/un-pont-damitie-au-college-les-muriers-de-cannes-la-bocca\/","title":{"rendered":"\u00ab\u00a0Un pont d’amiti\u00e9\u00a0\u00bb au coll\u00e8ge Les M\u00fbriers de Cannes La Bocca"},"content":{"rendered":"
\n
\n

Au fil de l’ann\u00e9e scolaire 2023-2024, les \u00e9l\u00e8ves de quatri\u00e8me italianisants et latinistes du coll\u00e8ge Les M\u00fbriers de Cannes La Bocca ont particip\u00e9 au projet franco-italien \u00ab Un pont d’Amiti\u00e9 \u00bb, mis en place par Antonio Esposito D’Onofrio, professeur d’Italien et Marina Suardini, professeur d’Histoire. <\/p>\n

N\u00e9 en septembre dernier de la collaboration entre le coll\u00e8ge Les M\u00fbriers de Cannes-la-Bocca et la scuola media Enrico Fermi de Limite sull’Arno en Toscane, cette initiative a vu l’instauration d’un lien international durable  concr\u00e9tis\u00e9 par un enrichissement linguistique et citoyen des deux cultures.<\/p>\n

Constitu\u00e9 dans un premier temps d’un \u00e9change \u00e9pistolaire entre trois classes de quatri\u00e8me et leurs homologues italiennes, son \u00e9tape ultime a eu lieu le 17 mai dernier lors de la journ\u00e9e d’int\u00e9gration entre les deux mondes au sein de la scuola media de Limite sull’Arno. Les \u00e9l\u00e8ves du coll\u00e8ge Les M\u00fbriers, accompagn\u00e9s de leurs quatre professeurs, Antonio Esposito, Marina Suardini, Elsa Giacardi (Fran\u00e7ais) et Enrico Furco (Technologie) ont pu assister \u00e0 des cours dans diff\u00e9rentes mati\u00e8res en langue cible, suivis d’un grand banquet festif et de plusieurs activit\u00e9s ludiques organis\u00e9es pour l’occasion. Les \u00e9l\u00e8ves et leurs professeurs venus de France ont \u00e9t\u00e9 extr\u00eamement bien accueillis par les jeunes italiens et leurs professeures, Sara Chiuchiolo, Chiara Palazzeschi et Claudia Ciampalini. Ils les en remercient tr\u00e8s chaleureusement.<\/p>\n

Les jeunes fran\u00e7ais ont pu d\u00e9couvrir \u00e9galement les tr\u00e9sors historiques et culturels toscans en visitant Lucca et le magnifique Palazzo Mansi abritant le portrait d’Elisa Bacciochi, s\u0153ur de Napol\u00e9on, Volterra et ses richesses \u00e9trusques, San Gimignano, Siena, ses mythiques contrade, son Palio et les \u00e9blouissantes fresques du Palais municipal.<\/p>\n

Lors de la derni\u00e8re excursion, \u00e0 San Miniato, le Maire de la Ville et une d\u00e9l\u00e9gation du Rotary Club local on re\u00e7u officiellement les \u00e9l\u00e8ves dans les salles d’apparat de l’h\u00f4tel de ville (dont l’une \u00e9tait d\u00e9cor\u00e9e de fresques datant du XIIIe si\u00e8cle !) en leur offrant des r\u00e9cits sur les liens historiques de Napol\u00e9on Buonaparte (devenu Bonaparte) avec la commune et un \u00e9tendard de la municipalit\u00e9.<\/p>\n

Lire ici l’article de presse paru sur le journal la Nazione<\/a><\/p>\n

\"\"<\/a> \"\"<\/a> \"\"<\/a> \"\"<\/a> \"\"<\/a> \"\"<\/a> \"\"<\/a> \"\"<\/a> \"\"<\/a> \"\"<\/a> \"\"<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Au fil de l’ann\u00e9e scolaire 2023-2024, les \u00e9l\u00e8ves de quatri\u00e8me italianisants et latinistes du coll\u00e8ge Les M\u00fbriers de Cannes La Bocca ont particip\u00e9 au projet franco-italien \u00ab Un pont d’Amiti\u00e9 \u00bb, mis en place par Antonio Esposito D’Onofrio, professeur d’Italien et Marina Suardini, professeur d’Histoire.  N\u00e9 en septembre dernier de la collaboration entre le coll\u00e8ge Les … <\/p>\n

Lire la suite<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":263,"featured_media":3749,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[56,4],"tags":[382,381,380],"class_list":["post-3755","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ouverture-europeenne-et-internationale","category-partenariats","tag-cannes-la-bocca","tag-college-les-muriers","tag-echange-franco-italien","item-wrap"],"rttpg_featured_image_url":{"full":["https:\/\/www.pedagogie.ac-nice.fr\/italien\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2024\/05\/Voyage-Toscane-07.jpeg",1536,2048,false],"landscape":["https:\/\/www.pedagogie.ac-nice.fr\/italien\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2024\/05\/Voyage-Toscane-07.jpeg",1536,2048,false],"portraits":["https:\/\/www.pedagogie.ac-nice.fr\/italien\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2024\/05\/Voyage-Toscane-07.jpeg",1536,2048,false],"thumbnail":["https:\/\/www.pedagogie.ac-nice.fr\/italien\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2024\/05\/Voyage-Toscane-07-150x150.jpeg",150,150,true],"medium":["https:\/\/www.pedagogie.ac-nice.fr\/italien\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2024\/05\/Voyage-Toscane-07-225x300.jpeg",225,300,true],"large":["https:\/\/www.pedagogie.ac-nice.fr\/italien\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2024\/05\/Voyage-Toscane-07-768x1024.jpeg",555,740,true],"1536x1536":["https:\/\/www.pedagogie.ac-nice.fr\/italien\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2024\/05\/Voyage-Toscane-07-1152x1536.jpeg",1152,1536,true],"2048x2048":["https:\/\/www.pedagogie.ac-nice.fr\/italien\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2024\/05\/Voyage-Toscane-07.jpeg",1536,2048,false],"graphene_slider":["https:\/\/www.pedagogie.ac-nice.fr\/italien\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2024\/05\/Voyage-Toscane-07-555x400.jpeg",555,400,true],"graphene_featured_image":["https:\/\/www.pedagogie.ac-nice.fr\/italien\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2024\/05\/Voyage-Toscane-07-555x740.jpeg",555,740,true],"graphene-homepage-pane":["https:\/\/www.pedagogie.ac-nice.fr\/italien\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2024\/05\/Voyage-Toscane-07-277x138.jpeg",277,138,true],"post-thumbnail":["https:\/\/www.pedagogie.ac-nice.fr\/italien\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2024\/05\/Voyage-Toscane-07-1170x250.jpeg",1170,250,true],"advps-thumb-one":["https:\/\/www.pedagogie.ac-nice.fr\/italien\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2024\/05\/Voyage-Toscane-07-600x220.jpeg",600,220,true]},"rttpg_author":{"display_name":"florentdemoulin","author_link":"https:\/\/www.pedagogie.ac-nice.fr\/italien\/author\/florentdemoulin\/"},"rttpg_comment":0,"rttpg_category":"ouverture europ\u00e9enne et internationale<\/a> Partenariats<\/a>","rttpg_excerpt":"Au fil de l’ann\u00e9e scolaire 2023-2024, les \u00e9l\u00e8ves de quatri\u00e8me italianisants et latinistes du coll\u00e8ge Les M\u00fbriers de Cannes La Bocca ont particip\u00e9 au projet franco-italien \u00ab Un pont d’Amiti\u00e9 \u00bb, mis en place par Antonio Esposito D’Onofrio, professeur d’Italien et Marina Suardini, professeur d’Histoire.  N\u00e9 en septembre dernier de la collaboration entre le coll\u00e8ge Les\u2026","post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pedagogie.ac-nice.fr\/italien\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3755","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pedagogie.ac-nice.fr\/italien\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pedagogie.ac-nice.fr\/italien\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pedagogie.ac-nice.fr\/italien\/wp-json\/wp\/v2\/users\/263"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pedagogie.ac-nice.fr\/italien\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3755"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.pedagogie.ac-nice.fr\/italien\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3755\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3759,"href":"https:\/\/www.pedagogie.ac-nice.fr\/italien\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3755\/revisions\/3759"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pedagogie.ac-nice.fr\/italien\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3749"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pedagogie.ac-nice.fr\/italien\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3755"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pedagogie.ac-nice.fr\/italien\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3755"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pedagogie.ac-nice.fr\/italien\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3755"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}