{"id":540,"date":"2018-03-03T17:06:39","date_gmt":"2018-03-03T16:06:39","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ac-nice.fr\/physique\/?page_id=540"},"modified":"2026-02-24T14:03:00","modified_gmt":"2026-02-24T13:03:00","slug":"dnl","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.pedagogie.ac-nice.fr\/physique\/dnl\/","title":{"rendered":"DNL"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb-120px||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0″]<\/p>\n

DNL <\/a><\/span><\/strong><\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_blog fullwidth=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb include_categories=\u00a0\u00bb74″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#1b86b5″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_blog][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

DNL<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"

Le bulletin officiel du 25 juillet 2019 pr\u00e9cise les attendus du jury pour ceux qui aspirent \u00e0 pr\u00e9senter la certification compl\u00e9mentaire pour l'enseignement en langue \u00e9trang\u00e8re dans une discipline non linguistique :<\/p>

https:\/\/www.education.gouv.fr\/pid285\/bulletin_officiel.html?cid_bo=143919<\/a><\/p>

Le jury \u00e9valuera les connaissances et comp\u00e9tences suivantes\u00a0:<\/p>

- la connaissance du cadre institutionnel des sections europ\u00e9ennes et de langues orientales (les principaux textes r\u00e9glementaires) et des autres dispositifs ou contextes o\u00f9 l'enseignement d'une discipline autre que linguistique se fait en langue \u00e9trang\u00e8re\u00a0;<\/p>

- la connaissance du Cadre europ\u00e9en commun de r\u00e9f\u00e9rence pour les langues, des programmes de langues en vigueur\u00a0;<\/p>

- la connaissance des diff\u00e9rences d'approche de l'enseignement de la discipline dans les pays\u00a0 concern\u00e9s\u00a0;<\/p>

- la connaissance des ressources documentaires utiles \u00e0 cet enseignement\u00a0;<\/p>

- la ma\u00eetrise de la langue d'enseignement au niveau B2 ou C1 selon le contexte d'enseignement\u00a0;<\/p>

- la capacit\u00e9 \u00e0 s'interroger sur la diff\u00e9rence entre un enseignement en langue et l'enseignement de la langue\u00a0; la capacit\u00e9 \u00e0 s'interroger sur la diff\u00e9rence entre l'enseignement de sa discipline dans la langue de scolarisation et dans une autre langue\u00a0;<\/p>

- la capacit\u00e9 \u00e0 expliquer les diff\u00e9rences de concepts, leurs connotations \u00e9ventuellement divergentes, reconna\u00eetre la r\u00e9f\u00e9rence culturelle derri\u00e8re la notion, \u00e0 avoir une approche pluriculturelle\u00a0;<\/p>

- la capacit\u00e9 \u00e0 choisir des th\u00e8mes et supports adapt\u00e9s\u00a0;<\/p>

- la capacit\u00e9 \u00e0 concevoir un projet d'\u00e9change (r\u00e9els et virtuels, de classe, d'\u00e9l\u00e8ves, etc.) dans une perspective interculturelle et pluridisciplinaire\u00a0;<\/p>

- l'aptitude \u00e0 travailler en \u00e9quipe ou en collaboration avec les enseignants de langue vivante, les assistants de langue, les autres enseignants engag\u00e9s dans un enseignement en langue.<\/p>

N.B.\u00a0: Ces diff\u00e9rents points ne sont pas hi\u00e9rarchis\u00e9s.<\/p>

\u00a0<\/p>

Le rapport du jury concernant la session 2019 sera disponible prochainement.<\/p>

Les IA-IPR<\/p>","_et_gb_content_width":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"class_list":["post-540","page","type-page","status-publish","hentry"],"rttpg_featured_image_url":null,"rttpg_author":{"display_name":"norco","author_link":"https:\/\/www.pedagogie.ac-nice.fr\/physique\/author\/norco\/"},"rttpg_comment":0,"rttpg_category":null,"rttpg_excerpt":"DNL","post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pedagogie.ac-nice.fr\/physique\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/540","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pedagogie.ac-nice.fr\/physique\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pedagogie.ac-nice.fr\/physique\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pedagogie.ac-nice.fr\/physique\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pedagogie.ac-nice.fr\/physique\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=540"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/www.pedagogie.ac-nice.fr\/physique\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/540\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4319,"href":"https:\/\/www.pedagogie.ac-nice.fr\/physique\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/540\/revisions\/4319"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pedagogie.ac-nice.fr\/physique\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=540"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}