Oui (mer, plan d’eau) d’autant que la pratique des sports nautiques se fait sur des éléments naturels.
Il faut que le parcours conserve les mêmes caractéristiques d’obstacles, de longueur, de profondeur que ceux indiqués en piscine.
Ainsi le texte de référence de 2000 précise « Si le test est réalisé en milieu naturel, le départ est effectué de la même manière à partir d’un support flottant » (par exemple départ d’un ponton ou de la « sécurité »).